Version francaise plus bas !
Throughout the month of May, we traveled to Madagascar!
Hervé and Annabelle, both parents of La Fourmilière and working in the cultural sector, organized this meeting in several stages.
First, in early May, during the Vivantesque Music Festival! organized by the couple in Châteauneuf-de-Vernoux: Rajery, their musician friend from Madagascar, gave a benefit concert for La Fourmilière. He took us on a journey and moved us greatly with his amazing instrument, the valiha, a tubular bamboo harp, and his voice.
The following Monday, Rajery delighted us by coming to the school for an afternoon of music, alongside Hervé and his kora, and Jeanne, a musician and Hervé’s daughter, with her ukulele. They presented their instruments and let the children (and adults) try them out if they wanted to. We even sang in Malagasy. Rajery also answered the children’s many questions about Madagascar, his instrument, and his personal history. The children also offered him two beautiful songs they had learned with Juliette and Hervé.
Ten days later, Annabelle returned to school to talk with the children about the culture, flora, and fauna of Madagascar. Annabelle had actually lived in Madagascar for 4 years as part of an international cooperation project.
A big thank you to Rajery, Annabelle, Jeanne, and Hervé for this wonderful musical and cultural experience!
To hear Rajery’s music, click here, or to discover his project 3 MA (Madagascar, Mali, Morocco) click here!
Enjoy!
Tout au long du mois de mai, nous avons voyagé à Madagascar !
Hervé et Annabelle, tous deux parents de la Fourmilière et travaillant dans le milieu culturel, ont organisé cette rencontre en plusieurs temps.
Début mai d’abord, à l’occasion du Festival de musique Vivantesque! que le couple organise à Châteauneuf-de-Vernoux : Rajery, leur ami musicien de Madagascar, a donné un concert au profit de La Fourmilière. Il nous a fait voyager et beaucoup ému avec son instrument étonnant, la valiha, harpe tubulaire sur bambou, et sa voix.
Le lundi suivant, Rajery nous a fait la joie de venir à l’école pour un après-midi musique, aux cotés d’Hervé et de sa kora, et de Jeanne, musicienne et fille d’Hervé, avec son ukulélé. Il a pu présenter son instrument, le faire essayer aux enfants (et aux adultes) qui le souhaitaient. Nous avons même chanté en malgache. Rajery a également répondu aux nombreuses questions des enfants sur Madagascar, son instrument, et son histoire personnelle. Les enfants lui ont offert aussi deux belles chansons apprises avec Juliette et Hervé.
Dix jours plus tard, c’est Annabelle qui est revenue à l’école échanger avec les enfants sur la culture, la faune et la flore malgaches. Annabelle a effectivement vécu 4 ans à Madagascar dans le cadre d’un projet de coopération internationale.
Un grand merci à Rajery, Annabelle, Jeanne et Hervé pour cette belle ouverture musicale et culturelle !
Pour entendre la musique de Rajery, c’est par ici, ou encore par ici pour découvrir le projet 3 MA (Madagascar, Mali, Maroc) !
Bonne écoute !
Commentaires récents